Desafio 1+3 | Uma Regra

Português

English

Se me perguntassem há uns dez anos atrás, no auge dos meus dezassete anos, eu não hesitaria. A minha vida regia-se por regras, muitas delas criadas por mim e que me limitavam. Não era tão feliz quanto julgava. Eu achava que sabia quem era, quem queria ser, o que tinha que fazer e seguir em prol de alcançar as minhas metas. Não tinha dúvidas. Tinha sim - sei-o agora! - a cabeça moldada em estereótipos e preconceitos. Era a nerd da sala de aula, sempre encafuada em livros. Privei-me de sair com amigos e de ter uma adolescência "normal", porque as minhas regras não o permitiam. Havia muitos exercícios de matemática para fazer e muitas outras matérias para estudar.
Com vinte e sete anos, sei que os sucessos da vida não se regem por médias ou por meros números!, sejam eles numa pauta ou balança.
Regem-se pelas pessoas que temos à nossa volta. E para tal, há que criar momentos com elas para que tenham motivos para ficar. Ainda tenho muito da Joana de dezassete anos. Sempre com a fasquia lá em cima. Ainda acredito que se é para fazer, então que o faça bem. Mas faço-o com maior tranquilidade e sabendo que faz parte do caminho não ser sempre em linha recta. Há curvas e obstáculos a que a vida nos apresenta. E eu já lidei com alguns deles. Aprendi a ser mais flexível e a deixar a vida seguir o seu caminho.
Por isso, creio que há poucas regras pelas quais eu me guie nos tempos de hoje. Apenas uma, creio. Releio-a todos os dias ao acordar por se encontrar emoldurada num quadro bem em cima da minha cama. Faz o que te deixa feliz, diz ele.
Tão simples quanto isso. Foi com esse querer que criei o blogue, porque escrever e fotografar me deixam feliz; que deixei de ter medo de arriscar, de ir contra os ideais de terceiros, de ser a brincalhona, alegre e, por vezes, uma criança!. Em nada isso compromete a seriedade do meu trabalho e os sonhos de sempre. Como pude eu alguma vez pensar o contrário? (...) Como a vida nos molda!

Fica a saber mais sobre o desafio 1+3, criado pela inspiradora Carolina do blogue Thirteen, aqui. (mais publicações se seguem)

If you asked me about ten years ago, at the height of my seventeen years, I would not hesitate. My life was based on rules, many of them created by me. I wasn't as happy as I thought. Those rules limited me. But, back then, I thought I knew who I was, who I wanted to be (...), what I had to do and follow in order to achieve my goals. I had no doubts. My head was moulded in stereotypes and prejudices (!). I was that nerd in the classroom, always stuffed into books. I refused to go out with friends and to have a normal adolescence just because my rules did not allow it. There were too many math exercises to do and many other subjects to study.
At the age of twenty-seven, I know that success is not governed by averages or numbers, whether on a staff or a scale. It depends on the people we have around us. And for that, you have to create memories with them so they have reasons to stay. I still have a lot from the Joana at seventeen years old. Always with the bar up there. I still believe that if there's something to be done, then we must do it the best we know. But now I do it with greater tranquillity and knowing that the way is not always a straight line. There are curves and obstacles that life presents to us all along. I've dealt with some of them. I've also learned to be more flexible and to let life go its own way.
Therefore, I believe there are no rules by which I am guided today. Only one, maybe (...). And I read it every single day when I wake up. It's framed in a picture on the top of my bed. It says: Do more of what makes you happy.
As simple as that. That life quote is one of the reasons why I create the blog (because writing and photography make me happy); why I stopped being afraid to take the chance, to go against the ideals of others, to be playful, cheerful and sometimes a huge child. In no way this compromises the seriousness of my work and dreams. How could I ever think otherwise? Life definitely shapes us.

This text is a challenge made by the inspiring Carolina, a Portuguese blogger, who motivated me to talk about rules. She's amazing!